Consulte aquí los detalles de la orden de quedarse en casa dada por el juez del condado Smith

El juez del condado de Smith, Nathaniel Moran, emitió una orden de “quedarse en casa” de dos semanas para todos los residentes del condado de Smith el viernes 27 de marzo de 2020.

La orden es una enmienda a la “Declaración de desastre local debido a una emergencia de salud pública del condado de Smith para el condado de Smith, Texas”, firmada por el juez Moran el 16 de marzo y ratificada por el Tribunal de Comisionados del condado de Smith el 17 de marzo.

“El propósito de esta orden es proteger aún más la salud, la seguridad y el bienestar de nuestra comunidad del Condado de Smith”, dijo el juez Moran. También es para garantizar que, como comunidad, tomemos medidas afirmativas para apoyar a nuestros proveedores e instituciones locales de atención médica al mitigar cualquier aumento en el número de pacientes de COVID-19 “.

La “Orden de quedarse en casa” entra en vigencia a las 11:59 p.m. el viernes 27 de marzo de 2020 y continuará hasta las 11:59 p.m. el viernes 10 de abril de 2020, a menos que se extienda o termine por otra orden del juez Moran.

El juez Moran ha estado trabajando diariamente con funcionarios locales de salud pública y gestión de emergencias para tomar decisiones que se adapten mejor al condado en su conjunto. Él cree que la orden se ha vuelto necesaria para combatir la propagación de la comunidad y el creciente número de residentes del Condado de Smith que han dado positivo por COVID-19. La decisión conjunta de la “Orden de quedarse en casa” fue tomada por miembros del campo médico, la autoridad de salud pública, funcionarios de la ciudad y profesionales de gestión de emergencias.

“Al firmar esta orden, reconozco que causará dificultades a muchos en la comunidad, económica y de otro tipo”, dijo el juez Moran. “Estoy abrumado por este hecho. También soy muy consciente de que los gobiernos deben tener cuidado de no extenderse demasiado en tiempos de crisis. La libertad es un bien demasiado preciado, y los gobiernos deben tratar de mantener la libertad, no restringirla. Sin embargo, la salud de esta comunidad me obliga a actuar hoy ”.

Debido al riesgo de la rápida propagación del virus a través del contacto de persona a persona y la necesidad de proteger a los miembros más vulnerables de la comunidad, la Orden de “Quedarse en casa” requiere que todas las personas en cualquier lugar del Condado de Smith se queden en casa – excepto para realizar ciertas actividades, servicios y trabajos esenciales.

Esta orden de “quedarse en casa” aún permite que continúen las actividades, negocios y servicios esenciales. Se alienta a los ciudadanos a consultar el idioma específico de la orden para obtener excepciones detalladas. Para obtener definiciones o aclaraciones sobre cualquier cosa en la orden de “quedarse en casa” del juez Moran, visite www.smith-county.com y haga clic en el banner rojo en la parte superior de la página.

“Incluso con esta orden, la defensa principal contra la propagación de COVID-19 sigue siendo las decisiones individuales que cada uno de nosotros tomamos minuto a minuto”, dijo el juez Moran. “No puedo regular el sentido común y no puedo garantizar que todos los ciudadanos de este condado tomen buenas decisiones en todo momento. Eso se deja a cada uno de nosotros individualmente. Entonces, autorregúlense “.

La orden establece que si una persona que reside en el condado de Smith está siendo examinada o ha dado positivo por COVID-19, o está bajo investigación por posiblemente tener COVID-19, se ordena que esa persona más todas las demás personas que viven en la misma dirección, aíslen en casa. Estas personas no deberán ir a trabajar, a la escuela ni a ninguna otra función comunitaria hasta que hayan resultado negativas o hayan sido devueltas al trabajo por un médico o la autoridad local de salud pública.

Se insta a las personas que están enfermas o que tienen un alto riesgo de enfermedad grave a causa de COVID-19 a permanecer en su residencia en la medida de lo posible, excepto cuando sea necesario para buscar atención médica.

Los requisitos de distanciamiento social significa mantener al menos seis pies de distancia física de otras personas, lavarse las manos con agua y jabón durante al menos 20 segundos con la mayor frecuencia posible o usar un desinfectante para manos a base de alcohol, cubrirse la tos o los estornudos (en la manga o el codo –no manos), limpiando regularmente las superficies de alto contacto y sin estrechar las manos.

ACTIVIDADES ESENCIALES

Los residentes del condado de Smith pueden abandonar su residencia solo para realizar estas “actividades esenciales”.

Para participar en actividades o realizar tareas esenciales para su salud y seguridad, o para la salud y seguridad de sus familiares o miembros del hogar, incluidas las mascotas, como obtener suministros médicos o medicamentos, visitar a un profesional de la salud u obtener los suministros que necesitan Trabajar desde casa.
Para obtener los servicios o suministros necesarios para ellos o los miembros del hogar o para entregar esos servicios o suministros a otros, como alimentos, suministros para mascotas y cualquier otro producto de consumo doméstico y productos necesarios para mantener la seguridad, el saneamiento y el funcionamiento esencial de las residencias.
Para participar en actividades al aire libre, siempre que las personas cumplan con los requisitos de distanciamiento social, como caminar, caminar, correr o andar en bicicleta.
Para realizar un trabajo proporcionando productos y servicios esenciales en un negocio esencial o un negocio cerrado (consulte la definición de un negocio cerrado en el pedido).
Para cuidar a un miembro de la familia o mascota en otro hogar.

SERVICIOS ESENCIALES

Las personas pueden abandonar su residencia para trabajar u obtener servicios en cualquier “operación de atención médica”, como hospitales, clínicas, dentistas, farmacias, compañías farmacéuticas y biotecnológicas, otros centros de atención médica, proveedores de atención médica, proveedores de servicios de atención médica domiciliaria, proveedores de salud mental, o cualquier servicio de atención médica relacionado y / o auxiliar. También incluye atención veterinaria y todos los servicios de atención médica brindados a los animales. Las “operaciones de atención médica” no incluyen gimnasios para hacer ejercicio y ejercicio e instalaciones similares.

Las personas pueden abandonar su residencia para proporcionar cualquier servicio o realizar cualquier trabajo necesario para las operaciones y el mantenimiento de la “Infraestructura crítica”, como lo identifica más particularmente la Agencia de Seguridad Nacional, Seguridad Cibernética e Infraestructura del Departamento de Seguridad de los EE. UU. Hay 16 sectores críticos de infraestructura, que se pueden encontrar aquí: https://www.cisa.gov/identifying-critical-infrastructure-during-covid-19.

Nada en la “Orden de permanecer en el hogar” prohibirá las actividades de cualquier socorrista, personal de gestión de emergencias, despachador de emergencias, oficial de detención, personal de la corte o personal de la ley. Tampoco prohíbe que ninguna persona realice o acceda a “Funciones gubernamentales esenciales”, según lo determine la entidad gubernamental que realiza esas funciones. Cada entidad gubernamental identificará y designará empleados o contratistas apropiados para continuar proporcionando y llevando a cabo funciones esenciales, y todo se realizará de conformidad con el distanciamiento social.

Nada en el orden restringe las actividades de ninguna escuela pública, privada o autónoma, ni de ninguna asociación de educación en el hogar, incluida, entre otras, la entrega o recogida de comidas, suministros o tareas escolares.

NEGOCIOS ESENCIALES

Para los propósitos de esta Orden Modificada, el término “Negocios Esenciales” significa:

Operaciones de atención médica.
Empresas dedicadas a actividades necesarias para la operación, mantenimiento o soporte de infraestructura crítica.
Tiendas de abarrotes, mercados de agricultores, puestos de productos agrícolas, supermercados, bancos de alimentos, tiendas de conveniencia y otros establecimientos dedicados a la venta minorista de alimentos y cualquier otro producto de consumo doméstico, y licorerías. Esto incluye tiendas que venden comestibles y también venden otros productos que no son comestibles, y los productos necesarios para mantener la seguridad, el saneamiento y el funcionamiento esencial de las residencias. Esto también incluye instalaciones que brindan servicios de almacén y envío para los productos mencionados anteriormente.
Cultivo de alimentos, incluyendo agricultura, ganadería y pesca.
Empresas que proporcionan alimentos, vivienda y servicios sociales, y otras necesidades de la vida para personas económicamente desfavorecidas o necesitadas.
Periódicos, televisión, radio y otros servicios de medios.
Estaciones de servicio y autoabastecimiento, reparación automática e instalaciones relacionadas.
Bancos e instituciones financieras relacionadas.
Ferreterías y tiendas de suministros de construcción.
Fabricante, venta o reparación de armas de fuego y municiones.
Plomeros, electricistas, exterminadores y otros que brindan servicios necesarios para mantener la seguridad, el saneamiento y el funcionamiento esencial de las residencias.
Empresas que prestan servicios de envío y envío, incluidos apartados postales.
Lavanderías, tintorerías y proveedores de servicios de lavandería.
Restaurantes y otras instalaciones que preparan y sirven comida, pero solo para la entrega, el transporte o la entrega. Los clientes no pueden esperar dentro de un restaurante por sus pedidos de comida, a menos que se observe un distanciamiento físico de 6 pies en todo momento. Se insta a los restaurantes a crear un sistema que no implique tales líneas o reuniones de personas que esperan para ordenar o que esperan recibir su pedido.
Empresas que suministran productos necesarios para que las personas trabajen desde casa.
Empresas que suministran a las empresas esenciales el apoyo o los suministros necesarios para operar.
Empresas que almacenan, envían o entregan víveres, alimentos, bienes o servicios directamente a residencias o empresas esenciales o empresas cerradas.
Aerolíneas, taxis y otros proveedores de transporte privado que brindan los servicios de transporte necesarios para actividades esenciales y otros fines expresamente autorizados en este pedido.
Atención domiciliaria para personas mayores, adultos o niños.
Instalaciones residenciales y refugios para personas mayores, adultos y niños.
Servicios profesionales, que incluyen servicios legales, contables, de seguros, inmobiliarios, tasación, encuestas y títulos.
Instalaciones de cuidado infantil que brindan servicios que permiten a los empleados esenciales trabajar según lo permitido. Las instalaciones de cuidado infantil deben funcionar de acuerdo con las pautas provistas por y bajo la dirección del Departamento de Servicios Familiares y de Protección de Texas, o cualquier otra agencia o departamento regulatorio.
Servicios públicos, telecomunicaciones, recolección y eliminación de basura, aplicación de la ley, EMS / ambulancia, correcciones, despacho, refugios de animales / control de animales y cualquier otro empleado gubernamental que el gobierno respectivo haya considerado esencial
Servicios profesionales, que incluyen servicios legales, contables, de seguros, inmobiliarios, tasación, encuestas y títulos.
Instalaciones de cuidado infantil que brindan servicios que permiten a los empleados esenciales trabajar según lo permitido. Las instalaciones de cuidado infantil deben funcionar de acuerdo con las pautas provistas por y bajo la dirección del Departamento de Servicios Familiares y de Protección de Texas, o cualquier otra agencia o departamento regulatorio.
Servicios públicos, telecomunicaciones, recolección y eliminación de basura, aplicación de la ley, EMS / ambulancia, correcciones, despacho, refugios de animales / control de animales y cualquier otro empleado gubernamental que la agencia o departamento gubernamental respectivo haya considerado esencial.
Servicios de limpieza y mantenimiento, industria de defensa, industria espacial y tecnológica, soporte tecnológico e investigación científica.
Servicios funerarios, incluyendo funerarias, crematorios y cementerios.

VIAJE ESENCIAL

“Viaje esencial” incluye el viaje para cualquiera de los siguientes propósitos:

Cualquier viaje relacionado con la provisión o acceso a actividades esenciales, funciones gubernamentales esenciales, negocios esenciales u operaciones básicas mínimas.
Viajes para atender a ancianos, menores, dependientes, personas con discapacidad u otras personas vulnerables.
Viaje hacia o desde instituciones educativas con el propósito de recibir materiales para el aprendizaje a distancia, para recibir comidas y cualquier otro servicio relacionado.
Viaje para regresar a un lugar de residencia desde fuera de la jurisdicción.
Viaje requerido por la policía u orden judicial.
Se requiere viajar para que los no residentes regresen a su lugar de residencia fuera del condado.

Los negocios no esenciales se cerrarán, excepto para mantener operaciones básicas mínimas. Se alienta a las empresas esenciales y a las empresas bloqueadas exentas del cierre a determinar el personal que es esencial para las operaciones y a enviar personal no esencial a sus hogares.

El incumplimiento de cualquiera de las disposiciones de la Orden de “quedarse en casa” del Condado de Smith constituye una amenaza inminente para la salud pública. La multa por violar la Orden, de acuerdo con el Código de Gobierno de Texas, Sección 418.173, será una multa de no más de $ 1,000, o el encarcelamiento en la cárcel del condado por un período de hasta 180 días, o ambos. Cada día que ocurre una violación es una violación separada y distinta. Esta orden modificada también autoriza a oficiales de paz con licencia con jurisdicción local, del condado o estatal para hacer cumplir las disposiciones de esta orden.

“Incluso con esta orden, muchas actividades necesarias de la vida diaria y muchas funciones de la vida continuarán”, dijo el juez Moran. “En cada una de esas circunstancias, la toma de decisiones individuales es crucial si esta comunidad realmente quiere detener la propagación de COVID-19. Lávese las manos con frecuencia, mantenga su distancia física, esté atento a signos de infecciones y llame a su médico antes de ir a buscar tratamiento “.